● Không để đèn LED tiếp xúc trực tiếp với ánh sáng mặt trời và / hoặc môi trường có nhiệt độ cao hơn nhiệt độ phòng bình thường trong thời gian dài.2. hướng dẫn sử dụng● Mạch phải được thiết kế để đảm bảo không vượt quá Xếp hạng tối đa tuyệt đối cho mỗi đèn LED. Các đèn LED phải đượchoạt động ở dòng điện không đổi trên mỗi đèn LED. Trong trường hợp hoạt động ở điện áp không đổi, nên sử dụng Mạch B. Nếu mạch A là

được sử dụng, nó có thể làm cho dòng điện chạy qua đèn LED thay đổi do sự thay đổi trong các đặc tính điện áp chuyển tiếp củaCác đèn LED trên mạch.● Đèn LED này được thiết kế để hoạt động ở dòng điện thuận. Đảm bảo rằng không có điện áp nào được áp dụng cho đèn LED theo chiều thuận / nghịchhướng trong khi đèn LED tắt. Nếu đèn LED được sử dụng trong môi trường mà điện áp ngược được áp dụng cho đèn LED liên tục,

nó có thể làm cho quá trình di chuyển điện hóa xảy ra làm cho đèn LED bị hỏng. Khi không sử dụng trong một thời gian dài,nguồn của hệ thống nên được tắt để đảm bảo rằng không có sự cố / hư hỏng.

● Để ổn định các đặc tính của đèn LED trong khi sử dụng, Nichia khuyến nghị rằng các đèn LED được vận hành ở dòng điện ≥ 10% mức phân loại

hiện tại.

● Đảm bảo rằng không áp dụng điện áp quá mức thoáng qua (ví dụ như điện áp tăng sáng) cho đèn LED.● Nếu đèn LED được sử dụng cho các ứng dụng ngoài trời, hãy đảm bảo rằng các biện pháp cần thiết được thực hiện (ví dụ: bảo vệ đèn LED khỏi bị hư hại do nước / muối và độ ẩm cao).● Mặc dù đèn LED này được thiết kế đặc biệt để phát ra ánh sáng không nhìn thấy, nhưng một lượng nhỏ ánh sáng trong vùng khả kiến vẫn tồn tại trong phát xạ

quang phổ. Đảm bảo rằng khi sử dụng đèn LED cho cảm biến, việc xác minh được thực hiện để đảm bảo rằng phổ phát xạ phù hợp với

mục đích sử dụng.

● Không thiết kế đèn LED này cho các ứng dụng có thể xảy ra hiện tượng ngưng tụ. Nếu đèn LED được lưu trữ / hoạt động trong những môi trường này, nó có thể gây ra sự cố (ví dụ: rò rỉ dòng điện làm giảm thông lượng bức xạ).

3. Biện pháp Phòng ngừa Xử lý

● Không xử lý đèn LED bằng tay không:

- điều này có thể làm nhiễm bẩn bề mặt LED và ảnh hưởng đến các đặc tính quang học,

- điều này có thể làm cho đèn LED bị biến dạng và / hoặc dây bị đứt gây ra sự cố nghiêm trọng (tức là đèn LED không sáng).

● Khi cầm sản phẩm bằng nhíp, hãy cẩn thận không dùng lực quá mạnh lên kính. Nếu không, kính có thể bị cắt, sứt mẻ, tách lớp hoặc biến dạng, gây đứt dây liên kết và hỏng hóc nghiêm trọng.

● Không xếp chồng các PCB đã lắp ráp lại với nhau. Nếu không, nó có thể gây hỏng vỏ kính (ví dụ như cắt, xước, chip, nứt, tách lớp và biến dạng) và dây dẫn bị đứt gây ra hỏng hóc nghiêm trọng (tức là đèn LED không sáng).4. cân nhắc thiết kế● Để vận hành đèn LED, nên sử dụng PCB lõi đồng; điều này có thể gây ra sự cố (ví dụ: vết nứt trên nắp kính / mối nối hàn

do ứng suất nhiệt) tùy thuộc vào điều kiện hàn nóng chảy lại. Đảm bảo rằng xác minh đầy đủ được thực hiện trước khi sử dụngđể đảm bảo rằng không có vấn đề với PCB / điều kiện hàn cho ứng dụng đã chọn.

● Nếu các đèn LED được hàn vào PCB và cụm PCB bị cong (ví dụ: quá trình khử PCB), nó có thể khiến gói đèn LEDphá vỡ. Bố trí PCB nên được thiết kế để giảm thiểu ứng suất cơ học lên đèn LED khi cụm PCB bị cong / vênh.

● Lượng ứng suất cơ học tác động lên đèn LED từ quá trình khử điện áp có thể thay đổi tùy thuộc vào vị trí / hướng đèn LED trên cụm PCB (ví dụ: đặc biệt là ở các khu vực gần điểm rãnh chữ V). Bố cục PCB nên được thiết kế để giảm thiểu cơ học

căng thẳng trên các đèn LED khi PCB được tách thành các cụm PCB riêng lẻ.● Để tách PCB được gắn với đèn LED, hãy sử dụng một công cụ được thiết kế đặc biệt. Không làm vỡ PCB bằng tay.

khớp (ví dụ: vết nứt). Đảm bảo rằng xác minh đầy đủ được thực hiện trước khi sử dụng.5. phóng tĩnh điện (ESD)● Đèn LED này nhạy cảm với điện áp quá mức thoáng qua (ví dụ: ESD, tia sét). Nếu điện áp quá mức này xảy ra trong mạch, nó

có thể làm cho đèn LED bị hỏng gây ra các vấn đề (ví dụ: đèn LED bị giảm thông lượng bức xạ hoặc không sáng [tức làthất bại thảm khốc]).

Đảm bảo rằng khi xử lý các đèn LED, các biện pháp cần thiết được thực hiện để bảo vệ chúng khỏi phóng điện ESD. Sau

ví dụ là các biện pháp được khuyến nghị để loại bỏ phí:

- Dây đeo cổ tay nối đất, giày dép ESD, quần áo và sàn nhà

- Thiết bị và dụng cụ máy trạm nối đất- Tấm lót bàn / kệ ESD làm bằng vật liệu dẫn điện

● Đảm bảo rằng tất cả các biện pháp cần thiết được thực hiện để ngăn các đèn LED tiếp xúc với điện áp quá mức thoáng qua (ví dụ: ESD,

sét đánh):

- dụng cụ, đồ gá và máy móc được sử dụng được nối đất đúng cách

- vật liệu / thiết bị ESD thích hợp được sử dụng trong khu vực làm việc- hệ thống / lắp ráp được thiết kế để cung cấp bảo vệ ESD cho các đèn LED● Nếu dụng cụ / thiết bị được sử dụng là chất cách điện (ví dụ: nắp thủy tinh, nhựa, v.v.), hãy đảm bảo rằng các biện pháp cần thiết đã được thực hiện để

bảo vệ đèn LED khỏi điện áp quá mức thoáng qua (ví dụ: ESD). Các ví dụ sau đây là các biện pháp được khuyến nghị để loại bỏ

khoản phí:

- Tản điện tích bằng vật liệu dẫn điện

- Ngăn ngừa sự phát sinh điện tích do độ ẩm

- Trung hòa điện tích bằng chất ion hóa

● Để phát hiện xem đèn LED có bị hỏng do điện áp quá mức thoáng qua hay không (tức là sự kiện ESD trong quá trình lắp ráp của hệ thống), hãy thực hiện kiểm tra đặc tính (ví dụ: đo điện áp thuận) ở dòng điện thấp (≤1mA).

Nếu đèn LED bị hỏng do điện áp vượt quá thoáng qua (ví dụ: ESD), nó sẽ làm cho Điện áp chuyển tiếp (V F) giảm.6. quản lý chính● Nhiệt độ mối nối tối đa tuyệt đối (T J) không được vượt quá trong bất kỳ trường hợp nào. Sự gia tăng trongnhiệt độ của đèn LED trong khi hoạt động có thể thay đổi tùy thuộc vào điện trở nhiệt của PCB và mật độ đèn LED trên PCB

hội,, tổ hợp. Đảm bảo rằng khi sử dụng đèn LED cho ứng dụng đã chọn, nhiệt không tập trung vào một khu vực và được quản lý đúng cách

trong hệ thống / lắp ráp.

● Dòng điện hoạt động phải được xác định bằng cách xem xét các điều kiện nhiệt độ xung quanh đèn LED (tức là T A). Đảm bảo rằng khi vận hành đèn LED, các biện pháp thích hợp được thực hiện để tản nhiệt.

● Hai phương trình sau có thể được sử dụng để tính toán nhiệt độ điểm giao nhau của đèn LED:

1) T J u003d T A + R θJA ･ W

2) T J u003d T S + R θJS ･ W

* T J u003d Nhiệt độ mối nối LED: ° C

T A u003d Nhiệt độ môi trường: ° C

T S u003d Nhiệt độ hàn (Phía cực dương): ° C

R θJA u003d Điện trở nhiệt từ đường giao nhau đến môi trường xung quanh: ° C / W

W u003d Công suất đầu vào (I F × V F): W7. làm sạch● Không vệ sinh đèn LED. Nếu đèn LED được làm sạch, nó có thể làm hỏng gói / nắp kính gây ra các vấn đề; đảm bảo rằng nếu

Đèn LED được làm sạch, xác minh đầy đủ được thực hiện trước khi sử dụng. Ngoài ra, đảm bảo rằng dung môi được sử dụng không gây ra

● Không làm sạch đèn LED bằng chất tẩy rửa siêu âm. Nếu phải làm sạch, hãy đảm bảo rằng việc xác minh đầy đủ được thực hiện bằng cách sử dụng cụm đã hoàn thiện với đèn LED để xác định điều kiện làm sạch (ví dụ: nguồn siêu âm, vị trí đèn LED trên cụm PCB) không gây ra sự cố.

8. an toàn mắt

● Có thể có hai thông số kỹ thuật quốc tế quan trọng cần được lưu ý để sử dụng an toàn đèn LED: IEC 62471: 2006

An toàn quang sinh học của đèn và hệ thống đèn và IEC 60825-1: 2001 (tức là Phiên bản 1.2) An toàn của Sản phẩm Laser - Phần 1:Phân loại thiết bị và yêu cầu. Đảm bảo rằng khi sử dụng đèn LED, không có vấn đề với các điểm sau:

- Đèn LED đã được loại bỏ khỏi phạm vi của IEC 60825-1 kể từ khi IEC 60825-1: 2007 (tức là Phiên bản 2.0) được xuất bản. Tuy nhiên,

tùy thuộc vào quốc gia / khu vực, có những trường hợp phải tuân thủ các yêu cầu của tiêu chuẩn kỹ thuật IEC 60825-1: 2001 hoặc tương đương.- Đèn LED đã được đưa vào phạm vi của IEC 62471: 2006 kể từ khi phát hành thông số kỹ thuật vào năm 2006.

- Hầu hết các đèn LED Nichia sẽ được phân loại là Nhóm Miễn trừ hoặc Nhóm Rủi ro 1 theo IEC 62471: 2006. Tuy nhiên, trong trường hợpcủa đèn LED công suất cao có chứa bước sóng màu xanh lam trong phổ phát xạ, có những đèn LED sẽ được phân loại là Nhóm rủi ro 2 tùy thuộc vào các đặc điểm (ví dụ: thông lượng bức xạ, phổ phát xạ, định hướng, v.v.)

- Nếu đèn LED được sử dụng theo cách tạo ra công suất đầu ra tăng lên hoặc với một quang để chuẩn trực ánh sáng từ đèn LED, nó có thể

gây hại cho mắt người.

● Nếu đèn LED được vận hành theo cách phát ra ánh sáng nhấp nháy, đèn LED có thể gây ra các vấn đề về sức khỏe (ví dụ: kích thích thị giác gây khó chịu cho mắt).Hệ thống phải được thiết kế để đảm bảo rằng không có tác động có hại nào đối với cơ thể con người.● Đèn LED này phát ra ánh sáng trong vùng cực tím (UV). Tia UV từ đèn LED khi đang hoạt động có cường độ mạnh và có hại; nếu con người

mắt tiếp xúc với ánh sáng này, nó có thể gây hại cho chúng. Không nhìn trực tiếp hoặc gián tiếp (ví dụ: qua ống kính quang học) vào UVnhẹ. Đảm bảo rằng nếu có khả năng tia UV phản chiếu từ các vật thể và đi vào mắt, thì các thiết bị bảo vệ thích hợp (ví dụ như kính bảo hộ) được sử dụng để ngăn mắt tiếp xúc với ánh sáng.

các tài liệu cần thiết (ví dụ: đặc điểm kỹ thuật, hướng dẫn sử dụng, danh mục, v.v.) và trên các vật liệu đóng gói.9. điều khoản khác

● Nichia đảm bảo rằng các đèn LED rời sẽ đáp ứng các yêu cầu / tiêu chí được nêu chi tiết trong phần Độ tin cậy trong thông số kỹ thuật này. Nếu đèn LED được sử dụng trong các điều kiện / môi trường khác với hoặc không phù hợp với những điều kiện / môi trường được mô tả trong điều nàyđặc điểm kỹ thuật, hư hỏng và / hoặc thương tích dẫn đến sẽ không được bảo hành này.● Nichia đảm bảo rằng các đèn LED rời do Nichia sản xuất và / hoặc cung cấp sẽ đáp ứng các yêu cầu / tiêu chí như được nêu chi tiết trong

phần Độ tin cậy trong thông số kỹ thuật này; khách hàng có trách nhiệm thực hiện đầy đủ xác minh trước khi sử dụngđảm bảo rằng tuổi thọ và các đặc tính chất lượng khác cần thiết cho mục đích sử dụng được đáp ứng.

● Thời gian bảo hành áp dụng là một năm kể từ ngày đèn LED được giao. Trong trường hợp có bất kỳ sự cố nào có vẻ như vi phạm bảo hành này, đại diện bán hàng của Nichia tại địa phương phải được thông báo để thảo luận về hướng dẫn cách xử lý trong khi đảm bảo rằng đèn LED được đề cập không bị tháo rời hoặc tháo khỏi PCB nếu nó đã được gắn vào PCB. Nếu vi phạm bảo hành này được chứng minh, Nichia sẽ cung cấp sản phẩm thay thế cho đèn LED không phù hợp hoặc một mặt hàng tương đương tại Nichia’stheo ý mình. BẮT ĐẦU LÀ CÁC BIỆN PHÁP ĐỘC QUYỀN DÀNH RIÊNG CHO KHÁCH HÀNG ĐỂ TÔN TRỌNG SỰ CỐ GẮNG CỦABẢO HÀNH ĐƯỢC CHỨNG MINH TẠI ĐÂY VÀ TRONG KHÔNG CÓ SỰ KIỆN SẼ NICHIA CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ BẤT KỲ SỰ CỐ GÌ ĐÚNG, SỰ CỐ HOẶC

DO HẬU QUẢ VÀ / HOẶC CHI PHÍ (BAO GỒM MẤT LỢI NHUẬN) CÓ THỂ DO KHÁCH HÀNG CHỊU LỢI

PHÁT SINH NGOÀI PHẠM VI BẢO HÀNH.● NICHIA TỪ CHỐI TẤT CẢ CÁC BẢO ĐẢM KHÁC, RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý, BAO GỒM CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý VỀ TÍNH KHẢ NĂNG VÀ PHÙ HỢP VỚI MỤC ĐÍCH CỤ THỂ.● Đèn LED này được thiết kế để sử dụng cho chiếu sáng chung, thiết bị gia dụng, thiết bị điện tử (ví dụ: liên lạc di độngthiết bị); nó không được thiết kế hoặc sản xuất để sử dụng trong các ứng dụng yêu cầu các chức năng quan trọng về an toàn (ví dụ: máy bay, ô tô,thiết bị đốt, hệ thống hỗ trợ sự sống, hệ thống điều khiển lò phản ứng hạt nhân, thiết bị an toàn, tàu vũ trụ, thiết bị lặp lại tàu ngầm,thiết bị điều khiển giao thông, tàu hỏa, tàu thuyền, v.v.). Nếu đèn LED được lên kế hoạch sử dụng cho các ứng dụng này, trừ khiđược nêu chi tiết trong thông số kỹ thuật, Nichia sẽ không đảm bảo rằng đèn LED phù hợp với mục đích đó cũng như không chịu trách nhiệm về bất kỳ kết quả nào

thiệt hại tài sản, thương tích và / hoặc thiệt hại về tính mạng / sức khỏe. Đèn LED này không tuân thủ ISO / TS 16949 và không dành cho

ứng dụng ô tô.● Khách hàng sẽ không thiết kế ngược, tháo rời hoặc cố gắng lấy thông tin kiến thức / thiết kế từ đèn LED.● Tất cả bản quyền và các quyền sở hữu trí tuệ khác trong đặc điểm kỹ thuật này dưới mọi hình thức đều được bảo lưu bởi Nichia hoặc những người có quyền

đã cấp cho Nichia quyền sử dụng nội dung. Nếu không có sự cho phép trước bằng văn bản từ Nichia, không một phần nào của đặc điểm kỹ thuật này có thểđược sao chép dưới bất kỳ hình thức nào hoặc bằng bất kỳ phương tiện nào.● Cả khách hàng và Nichia sẽ đồng ý về các thông số kỹ thuật chính thức cho các đèn LED được cung cấp trước khi bất kỳ chương trình nào chính thức